Открытие осенней сессии Совета Федерации В холле играет духовой оркестр в киверах – Центральный военный оркестр Министерства обороны. На втором этаже развернута выставка, посвященная Донецку и его основателю валлийцу Джону Юзу на его 200-летие – целая живописная галерея. Рядом выставка атрибутики Великой Отечественной включая ультиматум о капитуляции Фридриху Паулюсу и приказ о капитуляции по согласованию с советским командованием генерала Вейдлинга, командующего обороной Берлина.
О выставках в СФ
ПРИКАЗ О КАПИТУЛЯЦИИ ГАРНИЗОНА г. БЕРЛИНА С ПОДПИСЬЮ КОМАНДУЮЩЕГО ОБОРОНОЙ Г. БЕРЛИНА ГЕНЕРАЛА ОТ АРТИЛЛЕРИИ ВЕЙДЛИНГА. 2 МАЯ 1945 Г.
Перевод с немецкого
Берлин, 2.5.45.
Приказ
30 апреля 1945 г. фюрер покончил с собой и тем самым бросил нас, поклявшихся ему в верности, на произвол судьбы.
Повинуясь приказу фюрера, вы считаете себя обязанными все еще бороться за Берлин, хотя недостаток в тяжелом оружии, в боеприпасах и общее положение делают продолжение борьбы бессмысленным.
Каждый час дальнейшей борьбы продлевает ужасные страдания гражданского населения Берлина и наших раненых. Каждый, кто теперь падет в битве за Берлин, принесет напрасную жертву.
Поэтому, по согласованию с верховным командованием советских войск я требую от вас немедленного прекращения борьбы.
(Подпись)
Бейдлинг генерал артиллерии и командующий обороной Берлина
Перевел М.Семиряга
Другие экспонаты
УЛЬТИМАТУМ СОВЕТСКОГО КОМАНДОВАНИЯ КОМАНДУЮЩЕМУ 6-й АРМИИ ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКУ ФРИДРИХУ ПАУ ЮСУ.
ШАШКА ГЕНЕРАЛЬСКАЯ обр. 1940 г., СССР, ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ГЕНЕРАЛА АРМИИ А.А.ЛУЧИНСКОГО КОМАНДУЮЩЕГО 28 АРМИЕЙ, ОТЛИЧИЛСЯ В ВОСТОЧНО-ПРУССКОЙ ОПЕРАЦИИ. В АВГУСТЕ 1945 г. КОМАНДОВАЛ 36 АРМИЕЙ ЗАБАЙКАЛЬСКОГО ФРОНТА, УЧАСТВОВАЛ В РАЗГРОМЕ КВАНТУНСКОЙ АРМИИ.
1,43-мм РЕВОЛЬВЕРЫ «КОЛЬТ» ОБРАЗЦА 1872 ГОДА, ЗАВОДСКИЕ ЛИБ-1 И ЛИБ-2, США. ПОДАРЕНЫ ГЕНЕРАЛЬНОМУ СЕКРЕТАРЮ ЦК КПСС Л.И.БРЕЖНЕВУ • РУЖЕЙНОЙ ФИРМОЙ -COLT INDUSTRIES В 1974 ГОДУ.
ЗЕРКАЛО, ВЗЯТОЕ У ЯПОНСКИХ ВОЕННОПЛЕННЫХ КРАСНОЙ АРМИЕЙ В МАНЧЖУРИИ. ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО ПРИНАДЛЕЖАЛО ПУ И – ИМПЕРАТОРУ МАНЧЖОУ-ГО.
Поступило в ЦМВС РФ от Главного Управления по делам военнопленных Министерства Внутренних дел в августе 1946 г.
ЖЕЗЛ ГЕНЕРАЛ-ФЕЛЬДМАРШАЛА Э ГЕРМАНИЯ 1942 Г.
СКРИПКА СО СКУЛЬПТУРНЫМ ИЗОБРАЖЕНИЕМ АДОЛЬФА ГИТЛЕРА (предположительно подарок от Муссолини).
Поступило в ЦМБС РФ с выставки образцов Трофейного вооружения в августе 1946 г.
НАРУКАВНАЯ ПОВЯЗКА РЕЙХСКАНЦЛЕРА АДОЛЬФА ГИТЛЕРА, Поступила в ЦМВС РФ с 1-го Белорусского фронта
в декабре 1946г.
КИТЕЛЬ ИЗ КОМПЛЕКТА ОБМУНДИРОВАНИЯ РЕЙХСКАНЦЛЕРА АДОЛЬФА ГИТЛЕРА. ВЗЯТ В КАЧЕСТВЕ ТРОФЕЯ В РЕЙХСКАНЦЕЛЯРИИ. Поступил в ЦМВС РФ с выставки образцов Трофейного вооружения в августе 1946 г.
ПАРАДНЫЙ МУНДИР МАРШАЛА СОВЕТСКОГО СОЮЗА КОНСТАНТИНА КОНСТАНТИНОВИЧА РОКОССОВСКОГО, В КОТОРОМ ОН ПРИНИМАЛ УЧАСТИЕ В ПАРАДЕ ПОБЕДЫ 24 ИЮНЯ 1945 г.
Поступил в ЦМВС РФ от дочери – РОКОСОБСКОЙ и. К.
Выставка, посвященная Донбассу
Через тысячи лет, через сотни людских поколений, Человечество Богу с надеждой промолвит «Спаси!» Через сотни молитв, сквозь туманы обид и сомнений, Человечество скажет друг другу с любовью «Прости!»
А пока, мы как звери, поправ все святое, стреляем По невинным, беспомощным, старым, хромым и больным Мы как Боги, себя возвышая над всем, убиваем, Заставляя ребенка от зла становиться седым...
Да, седыми детьми переполнился мир от страданий, И навек молодыми останутся чьи-то сыны. Сотрясутся по миру все горы от женских стенаний, Самых лучших всегда забирают лакеи войны.
Кровь и пепел – картины небрежно мазками рисуют, Зло и ненависть в нас порождают обиды и боль. Нынче мы не за мир, нынче братья друг с другом воюют, И у бездны взаимных упреков мы ползаем вдоль.
Нынче наша земля стала пухом для тысяч невинных, Нынче Царство Небесное стало приютом для них. Нынче признано дикое право над слабыми сильных, И вершит одноглазый король в своем царстве слепых
В этом мире горбатом быть стройным признали уродством Здесь добро променяли без страха на тридцать монет. И меня до сих пор поражает людское упорство, То, с которым становимся мы самой злой из планет.
Через тысячи лет, наши правнуки, наши потомки, Постесняются нас вспоминать, как своих праотцов... И быть может они, по крупицам, из наших осколков Смогут здесь, на земле, зародить лучший мир из миров.
Может быть, кто-то скажет – «Всё это бредовые мысли», И быть может, мы сами уже не застанем тех дней. Так давайте ж, хотя бы себя посвятим в этой жизни Тем дорогам, что сделают дом наш хоть малость светлей.
«Начало»
историческая реконструкция
Экспозиция представленная на Живописных полотнах. Экспозиция размещена на сборных конструкциях, которые стилизованы под зарождающийся город, каждой картине соответствует инсценировка, участие в которой принимают актеры из драматического театра Донецка.
С 5 ноября по 7 декабря в музее «Рабочий и колхозница» выставка, посвященная 200-летию со дня рождения Джона Юза, основателя Донбасса. Кузнец из южноваллийского местечка Мертир-Тидвила Иван Иванович Юз см. http://www.doneckforum.com/forum46/thread42640.html
1 этаж «Ошибка». Включает в себя фотографии, иллюстрирующие сегодняшнюю нелегкую жизнь Донбасса. Работы авторов размещены на конструкциях, которые передают нам ощущения разрушенного города. Каждая конструкция оснащена лайтбоксом, который создает соответствующую атмосферу.
2 этаж «Расцвет» Показывает в живописных полотнах современный индустриальный город Донецк в преддверии Евро-2012, достижения любимой команды «Шахтер» с демонстрацией фильма о Донецке. Экспозиция представлена на сборных конструкциях, символизирующих расцвет города.
3 этаж «Наследие» Графические работы, представляющие посетителям выставки облик Юзовки того времени, которую создал и оставил Джон Юз. Экспозиция представлена на сборных конструкциях, символизирующих становление города.
4 этаж «Начало» историческая реконструкция жизни Джона Юза, представленная на живописных полотнах. Экспозиция размещена на сборных конструкциях, которые стилизованы под зарождающийся город. Каждой картине соответствует инсценировка, участие в которой принимают актеры Донецкого драматического театра.
О выставках в СФ
ПРИКАЗ О КАПИТУЛЯЦИИ ГАРНИЗОНА г. БЕРЛИНА С ПОДПИСЬЮ КОМАНДУЮЩЕГО ОБОРОНОЙ Г. БЕРЛИНА ГЕНЕРАЛА ОТ АРТИЛЛЕРИИ ВЕЙДЛИНГА. 2 МАЯ 1945 Г.
Перевод с немецкого
Берлин, 2.5.45.
Приказ
30 апреля 1945 г. фюрер покончил с собой и тем самым бросил нас, поклявшихся ему в верности, на произвол судьбы.
Повинуясь приказу фюрера, вы считаете себя обязанными все еще бороться за Берлин, хотя недостаток в тяжелом оружии, в боеприпасах и общее положение делают продолжение борьбы бессмысленным.
Каждый час дальнейшей борьбы продлевает ужасные страдания гражданского населения Берлина и наших раненых. Каждый, кто теперь падет в битве за Берлин, принесет напрасную жертву.
Поэтому, по согласованию с верховным командованием советских войск я требую от вас немедленного прекращения борьбы.
(Подпись)
Бейдлинг генерал артиллерии и командующий обороной Берлина
Перевел М.Семиряга
Другие экспонаты
УЛЬТИМАТУМ СОВЕТСКОГО КОМАНДОВАНИЯ КОМАНДУЮЩЕМУ 6-й АРМИИ ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКУ ФРИДРИХУ ПАУ ЮСУ.
ШАШКА ГЕНЕРАЛЬСКАЯ обр. 1940 г., СССР, ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ГЕНЕРАЛА АРМИИ А.А.ЛУЧИНСКОГО КОМАНДУЮЩЕГО 28 АРМИЕЙ, ОТЛИЧИЛСЯ В ВОСТОЧНО-ПРУССКОЙ ОПЕРАЦИИ. В АВГУСТЕ 1945 г. КОМАНДОВАЛ 36 АРМИЕЙ ЗАБАЙКАЛЬСКОГО ФРОНТА, УЧАСТВОВАЛ В РАЗГРОМЕ КВАНТУНСКОЙ АРМИИ.
1,43-мм РЕВОЛЬВЕРЫ «КОЛЬТ» ОБРАЗЦА 1872 ГОДА, ЗАВОДСКИЕ ЛИБ-1 И ЛИБ-2, США. ПОДАРЕНЫ ГЕНЕРАЛЬНОМУ СЕКРЕТАРЮ ЦК КПСС Л.И.БРЕЖНЕВУ • РУЖЕЙНОЙ ФИРМОЙ -COLT INDUSTRIES В 1974 ГОДУ.
ЗЕРКАЛО, ВЗЯТОЕ У ЯПОНСКИХ ВОЕННОПЛЕННЫХ КРАСНОЙ АРМИЕЙ В МАНЧЖУРИИ. ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО ПРИНАДЛЕЖАЛО ПУ И – ИМПЕРАТОРУ МАНЧЖОУ-ГО.
Поступило в ЦМВС РФ от Главного Управления по делам военнопленных Министерства Внутренних дел в августе 1946 г.
ЖЕЗЛ ГЕНЕРАЛ-ФЕЛЬДМАРШАЛА Э ГЕРМАНИЯ 1942 Г.
СКРИПКА СО СКУЛЬПТУРНЫМ ИЗОБРАЖЕНИЕМ АДОЛЬФА ГИТЛЕРА (предположительно подарок от Муссолини).
Поступило в ЦМБС РФ с выставки образцов Трофейного вооружения в августе 1946 г.
НАРУКАВНАЯ ПОВЯЗКА РЕЙХСКАНЦЛЕРА АДОЛЬФА ГИТЛЕРА, Поступила в ЦМВС РФ с 1-го Белорусского фронта
в декабре 1946г.
КИТЕЛЬ ИЗ КОМПЛЕКТА ОБМУНДИРОВАНИЯ РЕЙХСКАНЦЛЕРА АДОЛЬФА ГИТЛЕРА. ВЗЯТ В КАЧЕСТВЕ ТРОФЕЯ В РЕЙХСКАНЦЕЛЯРИИ. Поступил в ЦМВС РФ с выставки образцов Трофейного вооружения в августе 1946 г.
ПАРАДНЫЙ МУНДИР МАРШАЛА СОВЕТСКОГО СОЮЗА КОНСТАНТИНА КОНСТАНТИНОВИЧА РОКОССОВСКОГО, В КОТОРОМ ОН ПРИНИМАЛ УЧАСТИЕ В ПАРАДЕ ПОБЕДЫ 24 ИЮНЯ 1945 г.
Поступил в ЦМВС РФ от дочери – РОКОСОБСКОЙ и. К.
Выставка, посвященная Донбассу
Через тысячи лет, через сотни людских поколений, Человечество Богу с надеждой промолвит «Спаси!» Через сотни молитв, сквозь туманы обид и сомнений, Человечество скажет друг другу с любовью «Прости!»
А пока, мы как звери, поправ все святое, стреляем По невинным, беспомощным, старым, хромым и больным Мы как Боги, себя возвышая над всем, убиваем, Заставляя ребенка от зла становиться седым...
Да, седыми детьми переполнился мир от страданий, И навек молодыми останутся чьи-то сыны. Сотрясутся по миру все горы от женских стенаний, Самых лучших всегда забирают лакеи войны.
Кровь и пепел – картины небрежно мазками рисуют, Зло и ненависть в нас порождают обиды и боль. Нынче мы не за мир, нынче братья друг с другом воюют, И у бездны взаимных упреков мы ползаем вдоль.
Нынче наша земля стала пухом для тысяч невинных, Нынче Царство Небесное стало приютом для них. Нынче признано дикое право над слабыми сильных, И вершит одноглазый король в своем царстве слепых
В этом мире горбатом быть стройным признали уродством Здесь добро променяли без страха на тридцать монет. И меня до сих пор поражает людское упорство, То, с которым становимся мы самой злой из планет.
Через тысячи лет, наши правнуки, наши потомки, Постесняются нас вспоминать, как своих праотцов... И быть может они, по крупицам, из наших осколков Смогут здесь, на земле, зародить лучший мир из миров.
Может быть, кто-то скажет – «Всё это бредовые мысли», И быть может, мы сами уже не застанем тех дней. Так давайте ж, хотя бы себя посвятим в этой жизни Тем дорогам, что сделают дом наш хоть малость светлей.
«Начало»
историческая реконструкция
Экспозиция представленная на Живописных полотнах. Экспозиция размещена на сборных конструкциях, которые стилизованы под зарождающийся город, каждой картине соответствует инсценировка, участие в которой принимают актеры из драматического театра Донецка.
С 5 ноября по 7 декабря в музее «Рабочий и колхозница» выставка, посвященная 200-летию со дня рождения Джона Юза, основателя Донбасса. Кузнец из южноваллийского местечка Мертир-Тидвила Иван Иванович Юз см. http://www.doneckforum.com/forum46/thread42640.html
1 этаж «Ошибка». Включает в себя фотографии, иллюстрирующие сегодняшнюю нелегкую жизнь Донбасса. Работы авторов размещены на конструкциях, которые передают нам ощущения разрушенного города. Каждая конструкция оснащена лайтбоксом, который создает соответствующую атмосферу.
2 этаж «Расцвет» Показывает в живописных полотнах современный индустриальный город Донецк в преддверии Евро-2012, достижения любимой команды «Шахтер» с демонстрацией фильма о Донецке. Экспозиция представлена на сборных конструкциях, символизирующих расцвет города.
3 этаж «Наследие» Графические работы, представляющие посетителям выставки облик Юзовки того времени, которую создал и оставил Джон Юз. Экспозиция представлена на сборных конструкциях, символизирующих становление города.
4 этаж «Начало» историческая реконструкция жизни Джона Юза, представленная на живописных полотнах. Экспозиция размещена на сборных конструкциях, которые стилизованы под зарождающийся город. Каждой картине соответствует инсценировка, участие в которой принимают актеры Донецкого драматического театра.